portugisiska-engelska översättning av em parte

partly
us
That is partly true, and partly nonsense. Em parte, isto é verdade, mas em parte é também um disparate. That is partly a financial question. Em parte, trata-se de uma questão financeira. These are issues on which we partly agree. São matérias em que coincidimos em parte.
in partThat is right, but only in part. Isso é verdade, mas apenas em parte. The collision was in part my fault: I was starting to fall asleep at the wheel.

partiallyThese concerns are, however, only partially justified. Mas tais preocupações só em parte se justificam. Two amendments are acceptable partially: Amendments 2 and 40. São aceitáveis em parte duas alterações: as alterações 2 e 40. The Framework Programme is only partially a solution for that. O Programa-Quadro só em parte pode resolver essa situação.

Ordbok